Noticias Recientes

• Cese temporal de la actividad // Noviembre 28 2011

  

  Que bien queda el título, que profesional… pero de eso hablaré al final de todo.

  Vayamos por partes. Este fin de semana nos hemos quedado a dos velas, con dos series menos, y sólo con Galaxy Express y sus últimos 7 capítulos, que tampoco es mucho francamente.
  Evidentemente, detrás de Galaxy Express llegarán las películas, en blu-ray rip, así como Maetel Legend.
  Por otro lado, antes de final de año, llegará la película de Héroes de la Galaxia en blu-ray rip también. Sí, ya sería la tercera vez que la hago, pero eh, que más me da lo que piense la gente. Probablemente, esta no vendrá con montaje, simplemente japonés con subs.

  Para los fans de Héroes, decirles que estoy en proceso de descargar todos los blurays de la serie y rehacerla de cero, pero hablamos de más de 300 gigas de descarga a velocidad no muy rápida. Si finalmente consigo hacerme con todo, no dudéis que se hará.

  Pero claro, ¿qué hay de las series? Bueno, ya comenté que hay dos en cartera, una a largo plazo y así sigue; y otra a corto, que de golpe se ha convertirdo en medio plazo. Ahora no es tan claro que salga este año o la primera semana del que viene. No se demorará demasiado, pero se ha ampliado el plazo.

  Por contra, ayer pasó algo curioso, dando vueltas por internet aquí y allá, acabé viendo una serie que está actualmente en emisión. Y BUM, saltó mi sentido arácnido (a pesar de no gustarme spiderman y odiar profundamente las arañas, y mi mejor amigo Cryblue me martiriza enviándome noticias sobre arañas asquerosas). El caso es que tuve un pálpito extraño sobre esta serie y he decidido mirar a ver qué tal es y comenzar hoy mismo la traducción del primer capítulo, independientemente de si alguien la ha hecho o no y si me sigue convenciendo, hablaríamos de que saldría en un plazo de dos semanas, tres como máximo.
  No sería la primera vez que hago una serie en emisión. Ya hice Tytania, la cuál sacaba cada capítulo sólo 3 días después de su emisión en Japón.

  Pero vamos al lío, al tema del título. Cese temporal. Bueno, algunos ya veríais que me di prisa por acabar Yamato esta semana pasada, cuando originalmente debía hacerlo ésta.
  El motivo, puro y duro es que este fin de semana no estaré disponible por causa de fuerza mayor. La causa es simple, me operan de una hernia inguinal. Era una operación que llevaba un año esperando pero no sabía el día concreto, y ahora lo sé. Por supuesto, la operación no es una gran operación (no cómo la última…) y es posible que vuelva a casa el mismo día o el día siguiente a más tardar, si no hay más problemas. Pero claro, fin de semana de visitas familiares y de amigos y cansancio en general, así que francamente, no creo que vaya a tener ganas de nada. Por eso, y para no dejar tirada a la gente a falta de un episodio, saqué los dos últimos de Yamato al mismo tiempo.

  Eso también significa que no saldrá Galaxy Express ni nada de nada. Ojalá fuera una semana de descanso, pero llamar descanso a una operación me parece muy fuerte.
  En fin, esto es lo que hay y esto es lo que va a pasar. Avisados quedáis.

  Saludos.

  16 comentarios

• Yamato 25 y 26, final // Noviembre 27 2011

  

  Pues como dije la semana pasada, llegamos al final de la serie, con los dos últimos episodios de Yamato.
  Han sido unos meses duros, pero finalmente llegó.

  Por mi parte, no continuaré con Yamato, como ya dije desde el primer momento en que hice la serie. A partir de aquí, cualquier cosa que queráis sobre Yamato, podéis ir a buscarla a key-anime, un fansub amigo, de amigos.

  Gracias a todos por seguirla y saludos.

  4 comentarios

• Erin, 50 y adiós // Noviembre 26 2011

  

  Pues, por fin llegamos al final de la serie, con el capítulo 50. Se salvará Shunan? Erin se sacrificará? Se saldrá con la suya Damiya?

  Me ha gustado mucho hacer esta serie, ha sido un año largo, pero intenso.
  Saludos y gracias a todos los que hayáis seguido esta serie.

  8 comentarios